Política de Privacidade

Última atualização: 2026-10-31 · v5

Política de Privacidade

Insight The City e ITC Club

Última atualização: 31 de outubro de 2026

1. Quem Somos e o Escopo Desta Política

Eventland LLC, com sede em Nova Jersey, Estados Unidos, opera o aplicativo Insight The City, os serviços de associação do ITC Club e o site insightthecity.com (https://insightthecity.com) Nesta política, «ITC», «nós» e «nossos serviços» referem-se a esses serviços e à sua entidade operadora.

Esta política explica quais dados pessoais processamos, como os obtemos, por que os usamos, com quem os compartilhamos, por quanto tempo os mantemos e como você pode exercer seus direitos. Ela se aplica aos usuários do aplicativo e do site, membros do ITC Club, assinantes de nossas comunicações e representantes de empresas que trabalham conosco.

Para dúvidas ou solicitações de privacidade, entre em contato pelo e-mail info@insightthecity.com.

Esta política fornece informações sobre nossas práticas. Sua publicação ou leitura não substitui as permissões específicas que devemos solicitar para determinadas atividades de tratamento.

2. Quais Informações Processamos e Por Que

Conta e autenticação. Coletamos o nome, endereço de e-mail e senha que você fornece para criar uma conta. Também processamos seu idioma, identificadores de conta, datas de administração da conta e registros de aceitação dos documentos legais relevantes.

Usamos esses dados para criar e gerenciar sua conta, autenticar você, restaurar o acesso, fornecer suporte e gerenciar os recursos disponíveis para você. As senhas são armazenadas usando hashes de verificação.

Perfil e preferências. Você pode adicionar uma foto, sua área habitual e interesses. Usamos essas informações para manter seu perfil e personalizar o idioma, conteúdo e recomendações. Os perfis de membros não funcionam como perfis sociais públicos.

Pessoal autorizado pode acessar as informações necessárias para fornecer suporte, administrar o serviço ou investigar incidentes.

Associação e pagamentos. Processamos o status da associação, identificadores de clientes e assinaturas, referências de transações, valores, moedas, intervalos de faturamento, períodos de associação e informações sobre cancelamentos e recibos.

Esses dados nos permitem gerenciar o acesso ao ITC Club, lidar com cobranças e renovações, resolver problemas e cumprir obrigações contábeis e legais.

Os detalhes completos do cartão de pagamento são inseridos através dos serviços da Stripe. Nossa integração retém referências de pagamento e status em vez do número completo do cartão ou código de segurança. Recibos fornecidos pela Stripe podem conter detalhes de cobrança e informações parciais sobre o método de pagamento.

Pagamento opcional com Link. Link é o serviço da Stripe para salvar e reutilizar informações de pagamento. Quando você usa o Link, os dados de contato e faturamento podem incluir seu endereço de e-mail, número de telefone e endereço de cobrança. A Stripe ou Link podem disponibilizar esses detalhes, juntamente com informações parciais sobre o método de pagamento, ao ITC através de registros de pagamento. Podemos usar as informações disponibilizadas para nós para gerenciar ou verificar pagamentos de associação e assinaturas, resolver problemas de pagamento, prevenir abusos e cumprir obrigações contábeis e legais.

Usar o Link é opcional. Seus termos aplicáveis e aviso de privacidade são apresentados no fluxo de pagamento. Escolher o Link é separado da autorização da assinatura do ITC Club e suas cobranças recorrentes. Você pode usar outra opção de pagamento oferecida no checkout sem se registrar para o Link.

Benefícios e resgates. Processamos o benefício e negócio selecionados, o código ou token de resgate, e registros de sua emissão, expiração, status e uso. Usamos essas informações para validar benefícios, prevenir abusos e preparar estatísticas de atividade interna. Códigos QR estão vinculados à sua conta em nossos sistemas, conforme explicado na Seção 6.

A expiração de um código QR, incluindo seu período de uso de 24 horas, não determina quando o registro associado é excluído.

Conversas com Yorki. Processamos suas mensagens, respostas geradas e o contexto necessário para responder e manter a continuidade da conversa. A Seção 4 explica como as informações são compartilhadas com a OpenAI.

Localização. Quando você usa recursos de busca de lugares próximos e concede a permissão relevante, o aplicativo processa as coordenadas do seu dispositivo apenas no dispositivo. Essas coordenadas nunca são salvas, enviadas para os servidores do ITC ou compartilhadas com terceiros. Um bairro, endereço, negócio ou outra referência que você insere voluntariamente é processado separadamente; se você incluí-lo em uma mensagem para Yorki, a Seção 4 se aplica.

Comunicações e suporte. Processamos o endereço de e-mail que você fornece para receber notícias, coisas para fazer e promoções, seu status de assinatura e os dados necessários para gerenciar a entrega. Quando você nos contata, processamos seus dados de contato e o conteúdo de seu pedido para responder.

Empresas e representantes. Processamos informações sobre empresas e seus representantes, como nomes, endereços de e-mail, números de telefone, idioma, termos de colaboração, benefícios oferecidos, materiais, imagens, informações de faturamento, recibos e atividade comercial.

Usamos essas informações para gerenciar a colaboração, publicar o perfil da empresa e benefício, administrar pagamentos e manter comunicações operacionais. Imagens, descrições e detalhes da empresa aprovados para publicação são exibidos como conteúdo público sobre a empresa.

Aceitações legais. Mantemos registros de aceitação de termos, incluindo a referência do titular da conta ou signatário, data, versão e documento aceito, bem como registros de renovação onde aplicável. Usamos esses registros para estabelecer os termos aplicáveis e tratar reivindicações.

Dados técnicos. Nossos serviços e prestadores podem gerar informações como endereços de IP, datas e horários, navegadores, sistemas operacionais, recursos solicitados, erros e eventos de segurança. Usamos essas informações para fornecer conteúdo, manter sessões, proteger o serviço e resolver problemas.

Também recebemos informações de prestadores necessárias para administrar suas funções, como confirmações de pagamento, atualizações de assinatura ou resultados de entrega de e-mail.

3. Localização, Armazenamento Local e Biometria

Localização. O aplicativo solicita acesso à localização quando relevante para um recurso, como a busca por lugares próximos. Ele usa a localização em primeiro plano e não é projetado para rastrear seus movimentos em segundo plano.

As coordenadas podem ser precisas, dependendo do seu dispositivo e da permissão concedida. Elas são processadas temporariamente e exclusivamente no seu dispositivo. O aplicativo nunca salva essas coordenadas no dispositivo ou em qualquer outro lugar e não as envia para os servidores do ITC, OpenAI, Google Maps, Google Places ou qualquer outro terceiro.

Você pode negar a permissão e buscar usando uma referência escrita. Você também pode alterar a permissão nas configurações do seu dispositivo. Revogar a permissão impede que novas coordenadas sejam obtidas através desse acesso. Nenhuma coordenada de localização do dispositivo salva precisa ser excluída porque o aplicativo não as retém. As informações que você insere voluntariamente em uma conversa são tratadas separadamente de acordo com a Seção 4.

Armazenamento local. O aplicativo armazena informações da sessão e certas preferências, favoritos e pesquisas em seu dispositivo. Alguns dados locais podem existir mesmo que você não tenha criado uma conta. Este armazenamento não inclui coordenadas obtidas do serviço de localização do seu dispositivo.

Desbloqueio biométrico. Se você ativar o Face ID ou o desbloqueio por impressão digital, o sistema do seu dispositivo realiza a verificação. O aplicativo usa o resultado para permitir o desbloqueio e retém sua preferência; ele não recebe os modelos biométricos utilizados pelo sistema.

4. Yorki e o Uso da OpenAI

O Que Yorki Faz

Yorki é um assistente de inteligência artificial que utiliza a API da OpenAI para responder perguntas sobre coisas a fazer, clima, benefícios, descontos e planejamento de itinerários.

Yorki requer uma conta e login. Usuários sem uma conta ou que não estiverem logados não podem usar o Yorki. O uso do Yorki é gratuito e não requer uma associação paga ao ITC Club. Seu uso também exige o consentimento separado para compartilhar informações com a OpenAI, conforme descrito abaixo.

Suas respostas são geradas automaticamente e podem conter erros ou informações desatualizadas. Verifique os detalhes relevantes com o negócio, organizador ou fonte apropriada antes de reservar, comprar ou viajar.

Que Informações São Enviadas

Para gerar respostas, nossa integração compartilha o seguinte com a OpenAI:

Coordenadas obtidas do serviço de localização do seu dispositivo não são enviadas para a OpenAI. Se você incluir dados pessoais, endereços, detalhes de viagem ou outras informações em suas mensagens, esse conteúdo também pode ser incluído no que é enviado para a OpenAI.

Você não precisa fornecer senhas, números completos de cartões de pagamento, documentos de identidade ou informações sensíveis para receber recomendações. Evite incluir dados pessoais de outras pessoas que não sejam necessários para sua solicitação.

Sua Escolha Antes Que as Informações Sejam Enviadas

Antes que as informações sejam compartilhadas com a OpenAI, o aplicativo permite que você aceite ou recuse o processamento necessário para usar o Yorki.

A menos que você aceite, nossa integração não envia suas mensagens ou os dados de contexto descritos acima para a OpenAI. Se você recusar, o Yorki não poderá gerar respostas através desse serviço.

A autorização para o Yorki é tratada especificamente e não é substituída apenas pela aceitação dos termos gerais ou pela leitura desta política.

Você pode solicitar a retirada de seu consentimento enviando um e-mail para info@insightthecity.com com o assunto “Retirar consentimento do Yorki” e fornecendo o endereço de e-mail associado à sua conta. Processaremos sua solicitação e confirmaremos que foi atendida. Enquanto estiver sendo processada, você pode evitar novas transmissões não usando o Yorki.

A retirada se aplica ao processamento futuro com base nesse consentimento. Você também pode solicitar a exclusão de conversas que retemos, sujeita às exceções explicadas nesta política.

Histórico e Retenção

O ITC retém conversas para manter a continuidade do serviço, com uma janela de histórico acessível de 90 dias e processos periódicos para remover mensagens mais antigas.

Abrir uma conversa vazia, sair ou desinstalar o aplicativo não exclui por si só o histórico armazenado em nossos servidores.

Nossa integração usa store=false para que as respostas não sejam salvas como histórico recuperável através da API da OpenAI. Esta configuração não significa retenção zero em todos os sistemas do provedor.

De acordo com os termos e documentação da OpenAI, os dados enviados para sua API não são usados para treinar seus modelos por padrão, a menos que o cliente opte por isso. Logs de prevenção de abuso e segurança podem ser retidos por até 30 dias por padrão, com exceções legais ou de prevenção de danos e outras retenções técnicas dependendo da funcionalidade utilizada. Consulte os controles de dados da OpenAI (https://developers.openai.com/api/docs/guides/your-data).

5. Provedores de Tecnologia e Outras Divulgações de Dados

Nós usamos provedores para hospedar e proteger nossos serviços, processar pagamentos, gerar respostas, buscar lugares, enviar comunicações e distribuir atualizações.

Cada provedor recebe informações de acordo com o serviço que fornece e as funcionalidades que você usa.

Exigimos que terceiros a quem divulgamos dados pessoais forneçam o mesmo ou um nível equivalente de proteção conforme estabelecido nesta política e exigido pelas regras aplicáveis ao serviço. Para provedores que processam dados em nosso nome, isso inclui obrigações relacionadas à confidencialidade, segurança, limitação de finalidade e assistência com solicitações de acesso ou exclusão, conforme aplicável. Essas obrigações são estabelecidas por meio dos termos de serviço e acordos de proteção de dados aplicáveis.

Alguns provedores também processam dados como controladores independentes para atender obrigações legais, prevenir fraudes ou administrar seus serviços. Por exemplo, a Stripe pode agir como um controlador para certos processos relacionados a pagamentos e conformidade regulatória, além de fornecer serviços em nosso nome. Consulte os termos de processamento de dados dela (https://stripe.com/legal/dpa).

Os colaboradores da ITC e os colaboradores de tecnologia autorizados podem acessar as informações necessárias para suas funções.

Podemos também divulgar dados quando necessário para:

Apple, Google Play e outras plataformas que você utiliza processam informações dentro de seus próprios serviços de acordo com seus termos e notificações.

6. Negócios Parceiros, Reservas e Links de Afiliados

A ITC não fornece a empresas ou anunciantes listas de associados, nomes, endereços de e-mail ou relatórios que identifiquem seus usuários.

Para usar certos benefícios, você pode abrir um link para a plataforma de reservas ou compra do negócio. Lá, você fornece as informações necessárias para reservar, comprar ou gerenciar seus ingressos diretamente. O negócio ou plataforma determina como essas informações são processadas de acordo com seus avisos e obrigações de privacidade.

Links de afiliados podem incluir códigos ou referências para atribuir visitas ou compras à ITC e calcular uma possível comissão. Quando você abre uma página externa, seu operador também pode receber dados técnicos de conexão e usar seus próprios cookies ou identificadores.

A ITC não administra essas plataformas. Isso não limita nossas obrigações em relação aos dados que processamos ou divulgamos por meio de nossos serviços.

Um pedido de exclusão enviado à ITC não exclui automaticamente uma conta, reserva ou compra criada diretamente com um terceiro. Para exercer direitos sobre dados processados por esse terceiro, use os canais identificados em sua política.

Resgates de QR. Cada código QR está vinculado, dentro dos sistemas da ITC, à conta do associado e ao benefício correspondente. Usamos esse vínculo para validar o benefício, registrar quando ele é utilizado, prevenir abusos e analisar internamente o uso dos benefícios do ITC Club.

Ao escanear ou verificar o código QR, o negócio pode acessar apenas as informações sobre o benefício, negócio e status do código necessárias para validá-lo. Esse acesso não exibe seu nome, endereço de e-mail, informações de perfil ou histórico de atividades da conta.

Os dados que vinculam esses registros à sua conta são usados para a gestão e análises internas da ITC e não são fornecidos a negócios por meio do escaneamento. O processamento por provedores de tecnologia autorizados e a retenção desses dados são regidos pelas Seções 5 e 9 desta política.

Mantenha seu código QR privado e compartilhe-o apenas para resgatar o benefício.

7. Cookies, Mensuração e Conteúdo Externo

O site utiliza cookies necessários para funcionar e lembrar suas escolhas. O painel de preferências permite aceitar ou rejeitar categorias opcionais para estatísticas, conteúdo externo e preferências. Você pode alterar suas escolhas usando o controle de configurações de cookies do site.

Google Analytics. Quando você autoriza a categoria relevante, ele mede visitas e uso das páginas. Pode processar identificadores de navegador, dados de dispositivos, páginas visitadas, interações e uma localização geral, como uma cidade. Essa medição é separada das coordenadas que você autoriza para buscas de locais próximos no aplicativo.

Conteúdo externo. Páginas que incorporam postagens do Instagram ou outros recursos externos podem se conectar a esses provedores quando o conteúdo carrega. Esses serviços podem receber dados de navegação e usar seus próprios cookies ou identificadores. A disponibilidade do conteúdo pode depender de suas escolhas no painel ou do serviço relevante.

Cloudflare. Participa na entrega de sites, proteção e mensuração técnica. Sua ferramenta de Web Analytics realiza essa mensuração sem usar cookies para isso.

Preferências salvas. O cookie WPConsent lembra sua escolha por 30 dias. Após esse período, o site pode perguntar novamente. Você também pode gerenciar cookies e armazenamento local usando os controles do seu navegador.

Sinais de navegador. Em sua configuração atual, o painel não altera automaticamente suas preferências com base no Do Not Track, e respostas automáticas ao Global Privacy Control não estão ativadas. Você pode expressar suas preferências através do painel e entrar em contato conosco para exercer quaisquer direitos disponíveis para você. Esses sinais são separados das escolhas salvas no painel de cookies.

O conteúdo da web exibido dentro do aplicativo pode incluir recursos e tecnologias das páginas relevantes. Os controles de cookies do site e as permissões do dispositivo são gerenciados separadamente.

Alterar uma preferência afeta o processamento subsequente de acordo com o controle utilizado; não exclui automaticamente informações que um provedor já recebeu.

8. E-mails Operacionais e Comunicações Promocionais

Podemos enviar mensagens necessárias para administrar sua conta, associação, pagamentos, segurança ou solicitações.

Quando você se inscreve em nossas comunicações promocionais, usamos Mailchimp para enviar notícias Insight The City e coisas para fazer, além de promoções do ITC Club.

Dependendo das configurações da campanha e das permissões aplicáveis, o Mailchimp pode registrar aberturas usando uma imagem de rastreamento e cliques em links que passam por seus servidores. Usamos essas informações para entender as respostas às comunicações e melhorar nossos envios.

Você pode cancelar a inscrição das comunicações promocionais usando o link em cada e-mail ou entrando em contato com info@insightthecity.com.

Cancelar a inscrição do marketing não cancela uma associação paga nem impede mensagens operacionais necessárias. Cancelar uma associação também não exclui, por si só, sua conta nem cancela sua inscrição nas comunicações promocionais.

9. Quanto Tempo Retemos Informações

Retemos dados pelo tempo necessário para fornecer o serviço, cumprir os propósitos descritos e atender às obrigações aplicáveis. Os períodos de retenção dependem do tipo de informação e do sistema em que é processada.

Categoria - Período ou critério de retenção

Os registros armazenados no WordPress e os dados do Mailchimp são gerenciados separadamente. Você pode solicitar a exclusão deles através do nosso endereço de e-mail de privacidade; cancelar a inscrição em um mailing não purga automaticamente todos os sistemas.

Backups e recuperação. O banco de dados do aplicativo é configurado para reter até oito backups automáticos e logs de recuperação por até sete dias. Oito backups não significam necessariamente um máximo de oito dias. Backups manuais de manutenção também podem existir.

O armazenamento de arquivos primário retém temporariamente objetos deletados através de um período de exclusão suave de sete dias. Backups automáticos do site hospedado no SiteGround cobrem aproximadamente um mês.

Backups podem conter dados deletados do sistema ativo até que esses backups sejam substituídos ou excluídos de acordo com seu propósito e ciclo. A exclusão do sistema ativo, backups e registros do provedor não ocorre necessariamente ao mesmo tempo.

Stripe e outros provedores podem reter registros sob suas próprias obrigações e termos. A retenção do OpenAI é explicada na Seção 4.

Quando um pedido de exclusão estiver sujeito a uma exceção, explicaremos as categorias que devemos reter e a justificativa, quando aplicável.

10. Cancelamento de Associação e Exclusão de Conta

Cancelando sua associação. Você pode gerenciar o cancelamento em Perfil > Minha Associação. Cancelar a renovação não exclui automaticamente a conta ou registros associados.

Excluindo sua conta. Você pode iniciar o processo usando o recurso de exclusão de conta no aplicativo ou nossa página de exclusão de conta (https://itc-backend-1031252664334.us-east1.run.app/delete-account?lang=es), sem ter o aplicativo instalado. A página verifica seu endereço de e-mail e pede que você confirme a exclusão.

Você também pode enviar um e-mail para info@insightthecity.com com o assunto “Excluir minha conta” e fornecer o endereço de e-mail associado. Não envie sua senha.

O processo:

No aplicativo, esse processo também limpa os dados locais vinculados à conta no dispositivo de onde o recurso é utilizado.

Se o Stripe não confirmar o cancelamento ou ocorrer outra falha, a solicitação pode permanecer pendente para uma nova tentativa. O acesso bloqueado, por si só, não estabelece que a assinatura foi cancelada. Entre em contato conosco se você não receber a confirmação ou ainda ver uma assinatura ativa para que possamos revisar seu status.

A exclusão está sujeita às exceções legais e ciclos de backup descritos nesta política. Onde um prazo legal se aplica à solicitação, iremos cumpri-lo e explicar qualquer prorrogação permitida e seu motivo.

Sair ou desinstalar o aplicativo não cancela sua associação nem deleta sua conta.

11. Seus Direitos e Como Exercê-los

Dependendo da sua residência, da lei aplicável e do processamento envolvido, você pode ter o direito de:

Para exercer esses direitos, envie um e-mail para info@insightthecity.com, descreva sua solicitação e forneça o endereço de e-mail associado ao serviço. Você não precisa criar uma nova conta para nos contatar.

Podemos verificar sua identidade de maneira proporcional antes de divulgar ou excluir informações e solicitar prova da autoridade de um representante. Não solicitaremos sua senha por e-mail.

A edição de perfil permite que você atualize certos dados. Solicitações para uma cópia completa são tratadas através do nosso canal de privacidade.

Iremos responder dentro do prazo aplicável e explicar qualquer exceção, limitação, negativa ou prorrogação permitida.

Você pode solicitar revisão enviando um e-mail para o mesmo endereço com o assunto “Revisão de solicitação de privacidade.” Onde aplicável, explicaremos como registrar uma reclamação junto à autoridade competente.

Você não será discriminado por exercer seus direitos. Alguns recursos podem se tornar indisponíveis quando os dados ou permissões retirados forem necessários para fornecê-los.

12. Segurança

Utilizamos medidas técnicas e organizacionais para proteger as informações, incluindo controles de autenticação, senhas hash, comunicações criptografadas com serviços do aplicativo e permissões de acesso.

O acesso por pessoal e colaboradores autorizados deve ser limitado às informações necessárias para suas funções.

Nenhum sistema oferece segurança absoluta. Se você suspeitar de acesso não autorizado ou de um incidente envolvendo seus dados, entre em contato com info@insightthecity.com. Nós gerenciaremos os incidentes e quaisquer comunicações necessárias de acordo com a legislação aplicável.

13. Processamento Internacional

Nossas operações estão baseadas nos Estados Unidos. Provedores e colaboradores autorizados podem processar informações dos Estados Unidos e de outros países onde operam ou oferecem suporte, incluindo o Chile.

A localização de um servidor não determina todos os países de onde as informações podem ser acessadas ou processadas. Quando a lei exige salvaguardas para uma transferência internacional, os mecanismos apropriados ao processamento devem ser aplicados.

14. Idade do Usuário

A criação de uma conta e a aquisição de uma associação ao ITC Club são restritas a pessoas com 18 anos de idade ou mais.

Recursos de conta e associação não são direcionados a crianças menores de 13 anos, e não buscamos coletar conscientemente seus dados pessoais.

Se você acredita que recebemos informações de um menor em circunstâncias que exigem autorização, intervenção ou exclusão, envie um e-mail para info@insightthecity.com para que possamos revisar a situação e tomar as medidas apropriadas.

15. Alterações a Esta Política

Podemos atualizar esta política quando características, fornecedores, propósitos ou requisitos aplicáveis mudarem.

Publicaremos a versão atualizada com sua data. Quando uma mudança requer notificação adicional ou novo consentimento, usaremos o canal apropriado antes de realizar esse processamento.

16. Contato

Eventland LLC

Operador do Insight The City e do ITC Club

Nova Jersey, Estados Unidos

E-mail de privacidade: info@insightthecity.com

Você pode usar este endereço de e-mail para perguntas, solicitações de direitos, retirada de consentimento, exclusão de dados ou revisão de uma resposta.